Перевод: с польского на русский

с русского на польский

robić grandę

  • 1 granda

    сущ.
    • скандал
    * * *
    grand|a
    1. прост. скандал ♂, безобразие ň;

    robić \grandaę скандалить;

    2. банда хулиганов;
    3. шк. компания;

    ● na \grandaę прост. грубо, насильно; напролом;

    pchać się na \grandaę прост. лезть напролом
    +

    1. awantura, rozróba 3. paczka, banda

    * * *
    ж
    1) прост. сканда́л m, безобра́зие n

    robić grandę — сканда́лить

    2) ба́нда хулига́нов
    3) шк. компа́ния
    - pchać się na grandę
    Syn:
    awantura, rozróba 1), paczka, banda 3)

    Słownik polsko-rosyjski > granda

См. также в других словарях:

  • robić — 1. Mieć co robić «mieć dużo zajęć, obowiązków»: (...) odbiorców przesyłek i przekazów pocztowych jest bez liku – listonosze mają co robić. SN 14/01/1999. 2. Nic sobie nie robić, niewiele sobie robić z kogoś, z czegoś «lekceważyć kogoś, coś»:… …   Słownik frazeologiczny

  • granda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. grandandzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} awantura, skandal; oszustwo, bezczelna kradzież : {{/stl 7}}{{stl 10}}To granda, jak nas traktują! Co zakład …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Wissous — 48° 43′ 55″ N 2° 19′ 37″ E / 48.731903, 2.327057 …   Wikipédia en Français

  • Col Du Tourmalet — Vue depuis le col sur la route menant au Pic du Midi de Bigorre Altitude 2 115 m Massif …   Wikipédia en Français

  • Col du Tourmalet — Altitude 2 115 m Massif Pyrénées …   Wikipédia en Français

  • Col du tourmalet — Vue depuis le col sur la route menant au Pic du Midi de Bigorre Altitude 2 115 m Massif …   Wikipédia en Français

  • Roger Walkowiak — Roger Walkowiak …   Wikipédia en Français

  • École du service de santé des armées de Bordeaux — Ecole du Service de Santé des Armées de Bordeaux Devise Sur mer et au delà des mers, toujours au service des Hommes. Nom original Ecole Principale du Service de Santé de la Marine …   Wikipédia en Français

  • Projet:Bretagne/Index — Cette page recense toutes les pages sur la Bretagne. Elle est mise à jour automatiquement par un robot. Sommaire Articles : 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Wikipédia en Français

  • Geographie — Géographie Vermeer, Le Géographe, 1669, conservé au Städelsches Kunstinstitut, à Francfort sur le Main La géographie est l étude de la surface de la Terre. Le mot, inventé par Ératosthène pour un ouvrage aujourd hui perdu, provient du grec ancien …   Wikipédia en Français

  • Géographie — La question fondamentale de la géographie contemporaine est la suivante : « Y a t il de la distance ? » Si, pour une problématique donnée (emploi, logement, accès aux ressources naturelles, tourisme…), la réponse est positive …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»